1、“心有猛虎，细嗅蔷薇”这句话来源于英国诗人西格夫里·萨松，他本人在战争中体会到了生命的脆弱和战争的无情，为了能让更多的人获得和平，他决定弃武从文，一生写了很多反战的诗歌。

2、AndstrangleReasoninhisseat.把“理性”扼杀于它的宝座

3、这首诗里有一句“Inmethetigersniffstherose.”，汉语为“我心里有猛虎在细嗅着蔷薇”。

4、ChantingtoAbraham'sdeafear.向亚伯拉罕的聋耳唱叹歌吟。

5、“心有猛虎”中的“猛虎”通常指的是内心深处强大、勇猛的力量或激情。它可以代表个人的野心、决心、勇气和冒险精神。这个比喻意味着一个人内心蕴含着一种强大而威猛的力量，这种力量可以驱使他们追求自己的目标、面对挑战并克服困难。

6、Toholdlongchidingconference.商讨聚会各执一词纷扰不息。

7、西格里夫·萨松写这首诗时，是他刚自愿退出一战战场后不久。因为他在战场上见识了战争带来的太多的残酷无情，一个个战友瞬间就跟其他人生死两重天，战场就像一个巨大的黑洞，把一个个生命无情地吞噬掉。因此，他对战争产生了无以言状的恐惧和反感，决定离开这里，然后写了那首诗。

8、心有猛虎，细嗅蔷薇。是英国诗人西格里夫·萨松代表作《于我，过去，现在以及未来》的经典诗句。原话是"Inmethetigersniffstherose."诗人余光中将其翻译为:心有猛虎，细嗅蔷薇。意思是，老虎也会有细嗅蔷薇的时候，忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服，安然感受美好。讲的是人性中阳刚与阴柔的两面。

9、心有猛虎细嗅蔷薇并不是单纯暗示爱情句子。

10、Inmethetigersniffstherose.心有猛虎，细嗅蔷薇。

11、猛虎嗅蔷薇,以此表述像老虎一样粗犷的人，有了爱以后。对待自己的爱人，就像老虎嗅花一样，表示无论是怎样的人，只要心间起了爱意，就会变得很温柔，蹑手蹑脚，小心翼翼地靠近。

12、Inme,past,present,futuremeet.于我，过去、现在和未来

13、英国现代作家西格里夫·萨松（1886年——1967年）在1920年左右写了一首诗歌，第一句为“Inme，past，present，futuremeet.”，翻译成汉语就是“于我，过去、现在和未来”，西方诗歌通常喜欢把一首诗的第一句作为题目，因此，翻译成汉语，延续了这个叫法。

14、就是每一个人都有勇敢的心，只是有的人释放出来了，有的没有

15、这句话可不是我国传统文化中的俗语，而是来自西方。

16、Mylovesleapthroughthefuture'sfence我的爱越过未来的藩篱

17、总的来说，“心有猛虎”中的“猛虎”是一种象征，代表着内心的强大和激情，以及追求目标和面对挑战的决心。你想知道还有哪些类似的表达吗